Шри Шримад Бхактиведанта Нараяна Госвами Махарадж
(август, 2005 г.)
Всего несколько дней назад, 17 августа, мы отмечали день божественного ухода Шрилы Рупы Госвами, кто возглавляет всемировое Движение Сознания Кришны. В этот день, каждый год, Шрила Гурудев приводит своих учеников и последователей, около 400 преданных, к самадхи и бхаджана-кутиру Шрилы Рупы Госвами, которые находятся во дворе храма Шри Радхи-Дамодары.
После прославления Шрилы Рупы Госвами, проведения ему пуджи, и предложения поклонов Шри Радхе-Дамодаре и другим божествам на главном алтаре, Шрила Гурудев направляется к бхаджана-кутиру Шрилы Бхактиведанты Свами Прабхупады. Это комната, где Шрила Прабхупада провел столько лет, прежде чем отправиться в Америку в 1966 г. Здесь он перевел Первую Песнь «Шримад Бхагаватам» и напечатал ее, чтобы взять с собой для основания миссии на Западе.
Предложив поклоны и молитвы лотосным стопам Шрилы Прабхупады, Шрила Гурудев, стоя на возвышении между комнатой и кухней Шрилы Прабхупады, произносит несколько слов перед собравшимися преданными. Мы поместили здесь перевод слов Шрилы Гурудева прошлого года, хотя практически те же слова были произнесены десять дней назад:
Это комната Шрилы Бхактиведанты Свами Махараджа, рядом с натья-мандиром (двориком перед алтарем) Шри Радхи-Дамодары. Шрила Свами Махарадж принял санньясу в Матхуре, а затем поселился здесь, рядом с самадхи и бхаджана-кутиром Шрилы Рупы Госвами. Здесь он писал свои книги.
Я часто приезжал сюда из Матхуры, и мы проводили время вместе. У него совсем не было денег, никаких вещей для комфорта. Я расстилал для него свой чадар — иначе ему даже не на чем было сидеть — и мы часами обсуждали множество вещей. Мы готовили вместе вот здесь, в этой комнате. Вместе делали чапати — он раскатывал их, а я помещал их над огнем, и затем он смазывал их гхи. Я предлагал затем бхогу Тхакурджи — Радхе-Дамодаре. И здесь мы вместе сидели и принимали прасад.
По милости Шрилы Рупы Госвами, своего Гурудева Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Прабхупады и также Шри Радхи-Дамодары, он отправился на Запад. За короткое время — буквально за несколько лет — он установил повсюду в мире прекрасные храмы и проповеднические центры. Он привел Господа Джаганнатхадева в главные крупные города мира и установил фестиваль Ратха-ятра. И главное: он опубликовал множество книг — более сотни — и они были переведены на различные языки. Столько юношей и девушек, совсем молодых, распространяли его книги повсюду.
Он совершил поистине чудо в последние десять лет своей жизни. Куда бы я ни отправился, я видел его славу повсюду — в больших и малых городах, в лесах, в горах, и посреди океана — повсюду. Но я думаю, его истинная слава состоит в том, что он установил ту же миссию, что была начата Шрилой Рупой Госвами, — она изошла из сердца Шри Чайтаньи Махапрабху. Все, что он говорил, идет от Шрилы Рупы Госвами, а иначе эта миссия не могла бы существовать.
Он хотел явить все сокровенные предметы, которые дал Шрила Рупа Госвами, и он сохранил все эти истины в своих книгах. Он видел, что в то время его ученики не обладали должной квалификацией, поэтому не стал открыто представлять эти сокровенные предметы, но оставил это служение для своих учеников.
Теперь мы вернемся в Шри Рупа-Санатана Гаудия Матх. Я хочу, чтобы все собрались там вечером, в 4:30, для прославления Шрилы Рупы Госвами.
Гаура-премананде!
Комментариев нет:
Отправить комментарий